« Nous allons examiner les propositions émanant des tables-rondes et la feuille de route 2016 sera actée avant fin juin », a déclaré Ségolène Royal, ministre de l'Ecologie, lors de la Conférence environnementale, le 26 avril. Certaines mesures discutées dans la matinée sont déjà validées. Le Premier ministre Manuel Valls a demandé à ce que les coûts de raccordement photovoltaïque et de biogaz soit revus pour « accélérer le développement de ces ressources », un « revenu complémentaire pour les agriculteurs », précise-t-il. Par ailleurs, Marc Mortureux, directeur général de la prévention des risques du ministère de l’écologie, a annoncé qu'une grande étude épidémiologique « va être engagée » sur la santé des riverains des parcelles agricoles traitées par des phytos.